finished off

UK
/ˈfɪnɪʃt ɒf/
US
/ˈfɪnɪʃt ɔf/

Library

Gordon Ramsay Visits Islands Around the US | Uncharted MEGA Episode | National Geographic
Red okra to finish it off. +1
cooking
terminer
Ce verbe à particule signifie terminer quelque chose, ici la préparation des aliments.
Ultimate Shark Showdown: Bull Shark vs. Hammerhead (Full Episode) | National Geographic
And then they finished it off.
marine
achever
porter le coup de grâce
Le verbe à particule signifie porter l’attaque finale et tuer l’animal.
Ultimate Shark Showdown: Bull Shark vs. Hammerhead (Full Episode) | National Geographic
And then they finished it off.
wildlife
achever
mettre fin à l’attaque
A tué l’animal affaibli ou mis fin à l’attaque.
Ultimate Istanbul Food Tour: Best Turkish Street Food | Epic Food Journeys with Mark Wiens | Nat Geo
and herbs and lemons to finish it off.
food
apporter la touche finale
Ici, des herbes et des citrons sont ajoutés comme touche finale au plat.
Eating Huarache, Tacos, & More in Mexico City! | Epic Food Journeys with Mark Wiens | Nat Geo
a nice kick of spice to finish off.
food
apporter la touche finale
Le verbe à particule décrit la saveur épicée comme la note finale du plat.
The Rebel Spirit (Full Episode) | The Story of Us with Morgan Freeman
she finished it off with black lives
general
terminer
conclure
La locutrice dit qu’elle a terminé la note par une phrase particulière.
World War II Wreckages Across the Globe | Drain the Oceans MEGA Episode | National Geographic
to finish off the ship.
warfare
achever
Le sous-marin a l’intention d’achever le navire déjà endommagé.
World War II Wreckages Across the Globe | Drain the Oceans MEGA Episode | National Geographic
quarters to finish off the ship.
military
achever le navire
détruire complètement le navire
Détruire complètement le navire ou lui porter l’attaque finale.
How Killer U-Boats Battled the Royal Navy (Full Episode) | Drain the Oceans
to finish off the
naval
détruire complètement
achever
Ici, cela décrit l’achèvement d’une attaque contre le navire adverse.
How Killer U-Boats Battled the Royal Navy (Full Episode) | Drain the Oceans
The U-boat moved in to Close Quarters to finish off the ship.
military
achever
détruire complètement
Vaincre ou détruire complètement quelque chose ; ici, couler la cible ou la détruire d’une autre manière.
The mysterious life and death of Rasputin - Eden Girma
Though four others had already tried and failed to finish him off.
history
tuer quelqu’un
Ce verbe à particule est une façon euphémique ou percutante de dire « tuer quelqu’un ».
Is this the most successful animal ever? - Nigel Hughes
This catastrophic period finished the trilobites off—
paleontology
éliminer complètement
Il s’agit du verbe à particule séparable « finish off » ; le complément d’objet se place entre le verbe et « off ».